在廣州逛過書店的人， 都一定見過角落裡的速成粵語書， 不看還好， 一看， 想死的心都有了。
這TM一定是火星文
怎麼連說粵語的人都看不懂
以下摘自各種書本舉例
看懂的， 一定是個假廣州人
▼
初級版
（普通話諧音識粵語）
走傘
點擊下方空白區域查看答案
▼
「粵語」
早晨
唔侯億思
唔好意思
內海賓個？
你系邊個？
過郭海媽爺
果個系咩野
雷撫謀根排底碼？
你父母近排點嘛？
窩五害猴清搓
我唔系好清楚
中級版
（普通話諧音識粵語）
芬影光冷， 呈航內賓
歡迎光臨， 請行呢邊
窩翔答於某考
我想打羽毛球
雷火砸想底碼？
你學習成點啊
葵西叭西累唐鵝
佢時不時來探我
咬尼豆會豆切暫有給雲？
由呢度去到車站有幾遠？
裙步豆海鵝給錯， 請內圓量鵝
全部都系我嘅錯， 請你原諒我
高級版
（普通話諧音識粵語）
狗樣狗樣， 呀走走廳杠鍋內給呆命
久仰久仰， 一早就聽講過你嘅大名
窩地跟林于蹦公公走八灑歹掃
我地今年要幫公公做八十大壽
聽黑生雅冰， 內搖修生不總生台
天氣成日變， 你要小心保重身體
篩碘刹郭級佛切早雅斬喇
4點10個字火車就入站啦
鋼鐵鍋含眼淚喊修瓢鍋
今天我寒夜裡看雪飄過
嘛許哇！雷地火以來， 窩勾恨都磊唔起
乜說話！你地可以嚟， 我高興都離唔切
多少人看完後
嚇得自己都不會說粵語的
實不相瞞， 這又是一個防踩雷貼
想靠它學粵語， 倒不如請身邊的廣州朋友
飲飲茶、聊聊天， 很快你就學會啦， 哈哈~
- End -
編輯 | 太陽神
圖片 | 網路
蛋吃太多膽固醇已超標
節操哥說一個加1毫紙年終獎
吃喝玩樂IN廣州
微信號：Gzlifes
長按二維碼“識別”關注
簡介：廣州地區知名微信自媒體， 聚集大量本地吃貨， 白領每天精選廣州地區吃喝玩樂、旅遊美食、優惠打折等第一手資訊， 與你一起， 吃喝玩樂， 玩轉廣州！商務合作， 美食探店， 請聯繫主編微信：Gz1650