原文
zǐ yuē yàn píng zhòng shàn yǔ rén jiāo jiǔ ér jìng zhī
子 曰：晏 平 仲， 善 與 人 交， 久 而 敬 之。
白話
孔子說：“晏平仲善於與人交朋友， 相識久了， 別人仍然尊敬他。 ”
感悟
孔子說：朋友關係是人世間的五倫之一， 每個人都有朋友， 雖然大家都能交朋友， 但是真正善於交朋友的人卻很少， 晏平仲就很善於交朋友， 掌握了交朋友的真諦。
普通交朋友似乎越久越容易反目， 因為人人要求朋友不負我， 而我負不負朋友則無所謂， 久之則必反目。 可見晏子交朋友一定真心相待， 從不有負朋友， 因此時間越久， 朋友越敬重他。 可見“善與人交”說起來很簡單， 但要真正做到卻很難。
通常人們開始交往的時候， 都知道互相尊重， 但是時間長了， 就疏忽了， 來往之間也有很多不注意的地方， 久了就會生出嫌隙來， 影響了朋友之間的關係。 晏平仲很人交往， 開始時固然能夠互相尊重， 時間長了， 也不會有疏忽懈怠， 始終保持一顆恭敬的心， 所以朋友之間的情義始終不曾有絲毫減弱， 因此時間越長， 越容易得到別人的尊重。