在杭州市中山中路, 有一座鳳凰寺, 是全國重點文物保護單位。 教內相傳這座古寺創建于唐代, 歷經宋、元千年歲月, 是中國東南地區伊斯蘭教四大清真寺之一。 寺內藏有古波斯文、古阿拉伯文古碑21方, 百餘年前即為學界所知, 然而一個世紀以來, 卻無人能夠完整釋讀, 成為世紀之謎。
在杭州市政協不懈努力下, 國際頂尖科研團隊花費數年之力合力破解, 鳳凰寺之謎, 終於有了答案。
杭州鳳凰寺
杭州鳳凰寺望月樓
鳳凰寺碑林
鳳凰寺碑林內景
第4號石碑
古寺之謎
鳳凰寺又名“真教寺”, 因寺院建築結構似鳳凰展翅,
鳳凰寺的始建年代說法不一, 據清康熙九年重修真教寺碑記載:“寺創自唐、毀于季宋, 元代辛巳年有大師阿老丁者, 來自西域, 息足于杭, 瞻遺址而慨然捐金, 為鼎新之舉, 表以崇閎, 繚以修廡, 煥然盛矣”。
也就是說, 這座寺院唐代開始修建, 宋末被毀, 至元朝時, 著名伊斯蘭教人物阿老丁開始重修, 明朝再次擴建重修, 最終形成鳳凰寺的建築群規模。 明代田汝成《西湖遊覽志》對此記載:“真教寺在文錦坊南, 元延祐間, 回回大師阿老丁所建”。
該寺內禮拜殿為元至正元年