-
中日中國主題圖書出版聯盟:旨在改善日本國民對中國的認知
4月25日下午,中國主題圖書出版聯盟在京正式成立。新星出版社社長馬汝軍,日本岩波書店總編輯馬場公彥,日本東京大學出版會會長、日本大學出版部協會理事長黑田拓也代表聯盟各方在中國外文局舉行了簽約儀式。中國外文局局長張福海、日本駐華大使橫井裕參
2018-04-27 0 -
兩國智庫再聚東京 對話新時代中日關係的機遇和挑戰
中日智庫媒體高端對話會會場4月24日,由中國公共外交協會主辦、中國駐日本大使館協辦的2018中日智庫媒體高端對話會在東京舉行。出席對話會的中方嘉賓有:中國公共外交協會副會長胡正躍、外交部新聞司副司長李名剛、第五屆中日友好21世紀委員會中方
2018-04-27 0 -
人工智慧改變中日交流的未來?看媒體大咖怎麼說
中日關係近來持續改善勢頭,貼近兩國社會的中日媒體人怎麼看?面對中日關係的未來,作為媒體人的職責是什麼?人工智慧和新媒體等前沿技術的應用能否促進中日兩國交流更進一步?圍繞以上話題,4月24日,中日兩國媒體人代表相聚東京,就面向未來的中日關係
2018-04-27 0 -
商務部副部長高燕:推動中日經貿關係再上新臺階
4月16日,第四次中日經濟高層對話在日本東京召開。兩國政府間經濟領域最高級別的交流機制時隔八年後再次重啟。自去年以來,中日關係回暖,此時恢復中斷許久的中日經濟高層對話,也是延續兩國關係改善勢頭的重要一環。中日能否抓住歷史契機,進一步深化經
2018-04-19 0 -
當我們演講時,我們究竟要說什麼?
4月14日下午,由中國傳媒大學和日本大中物產株式會社共同主辦的紀念《中日和平友好條約》締結40周年 “2018年度・第12屆大中物產杯日語演講比賽”在中國傳媒大學舉行。此次大賽吸引了來自京津兩地26所大學的500餘名日語學習者報名參加。經
2018-04-19 0 -
香港與日本的“限購”
前兩年,偶爾有個去東京出差的機會,不知走了哪條管道,包括遠房親戚的侄子侄女也會來微信,問能否給帶幾包尿不濕回來。箱子裡面套箱子,回來的時候兩個大箱子裝了8包日本尿不濕,遠房侄子侄女來取的時候,不僅付費的匯率相當的優惠,還送了我喜愛的白酒、
2018-04-19 0 -
中日關係“小陽春”是否真的陽光明媚
隨著4月15日~17日,中國國務委員兼外交部長王毅正式訪問日本,中日關係回暖的趨勢越來越明顯。在這個過程中,三個動向正在為兩國關係加溫。一是日本安倍政府對中國事務的態度越來越積極,尤其對“一帶一路”倡議發表了正面評價,並表達出參與共建的意
2018-04-19 0 -
玉蘭花滿枝,友誼永芬芳——第五屆“上海白玉蘭會”相聚東京
4月10日的東京,櫻花已飄落。而潔白碩大、氣韻芬芳的白玉蘭花卻依然開滿枝頭。在這個春意盎然的時節,上海市人民對外友好協會副會長景瑩率領的訪日團一行,與“上海白玉蘭會”在東京相會。該會由歷年獲得上海市政府頒發的“上海白玉蘭獎”紀念獎和榮譽獎
2018-04-16 0 -
李玉剛新歌《如初》和他的日本之緣
4月9日,由中國歌劇舞劇院國家一級演員李玉剛擔任總導演的梵音史詩《般若號角》2018世界巡演新聞發佈會在北京舉行。李玉剛攜《般若號角》全體主創人員參加,並推出了他的新歌《如初》,眾多文化藝術界人士和新聞媒體以及許多李玉剛的粉絲來到現場,期
2018-04-16 0 -
中國原創觸發日本“生活革命”
特輯:中國原創觸發日本“生活革命”幾十年以來,“Made in China”都是日本人生活用品的主流。隨著中國產品品質的提升,日本人對於中國製造的印象也從以往的“粗製濫造”慢慢向“價質雙優”轉變。日本人經濟生活中的“Made in Chi
2018-02-05 0 -
雪國喜迎暖春意——走進2018新潟春節祭
今年70歲的佐藤道子從60多公里以外的村上市趕到新潟市,為的是一睹2018新潟春節祭的風采。看罷文藝演出,佐藤女士笑臉盈盈,讚不絕口:“實在是太精彩了!超乎想像,只感覺兩個小時的時間過得太快…”她是新潟春節祭活動的忠實粉絲,從2015年第
2018-02-05 0 -
「中國漫畫館」第3期《非人哉》第3話(中日對譯)
皆さん、お元気でしょうか?一周不見,有沒有想我倆啊?ヾ(@^▽^@)ノ上個週末,我們刊出了《非人哉》日文譯製版的第1話和第2話,截至目前,閱讀量合計超過2500,點贊超過110。公眾號的管理員叔叔說算是達標啦,允許我們繼續開辦下去。這要多
2018-02-03 0 -
俳人筆下的節氣與花|立春
由我社總編王眾一和旅日華人王岩先生共同翻譯的“俳人筆下的節氣與花”欄目,讓讀者在感受寒暑變遷的同時品味中日文字之美。推送一年來,很多讀者點贊、留言,表示對該欄目的喜愛。冬去春來,新的一年又開始了,我們邀請二位作者繼續翻譯日本俳人吟詠節氣與
2018-02-04 0 -
「中國漫畫館」第1期《非人哉》第1話(中日對譯)
各位《人民中國》微信公眾號的讀者大家好!新欄目“中國漫畫館”終於和大家見面嘍。我是館員小伶,這位是我的同事愛醬。我倆先給大家拜個早年!祝各位新春快樂!萬事如意!スタッフの愛です。新春あけましておめでとうございま~す。(๑>ڡ<)☆ 恭喜發
2018-01-27 0 -
「中國漫畫館」第2期《非人哉》第2話(中日對譯)
明天又是週一了,好煩!伶醬,ダイジョウブ?打起精神來,明天還要上班呢。ヾ(@^▽^@)ノ天冷、路遠、車又擠,上班太痛苦了!愛醬,你為啥能這麼“元氣”滿滿?因為我剛看完《非人哉》第2話呀。(♡˙︶˙♡)看到神仙早高峰都那麼慘,不知道為什麼心
2018-01-28 0 -
追憶一個有良知,有擔當的日本政治家——趙啟正眼中的野中廣務
2013年6月趙啟正在北京貴賓樓飯店會見日本前自民党幹事長野中廣務近期中日兩國大片區域都在寒冬中遭遇大雪。1月26日是週末,伴隨著寒風,一個令人難過的消息從日本傳到中國。日本對華友好人士、92歲高齡的原自民党幹事長野中廣務先生這天下午在日
2018-01-29 0 -
從未見過如此簡單粗暴的漢化圖解旅行蛙
最近日本一款名為《旅行青蛙》(下稱:旅行蛙)的“小遊戲”在天朝火了起來。本人雖然對流行什麼的並不感冒,卻也被朋友圈裡小夥伴們那鋪天蓋地刷破頭條的曬“蛙”狂潮所感染,於是在強烈好奇心的驅使下迫不及待地下載了這款遊戲。打開遊戲一看……“hit
2018-01-29 0 -
JENESYS 2.0中國青年代表、教育工作者代表團壯行會在京舉行
1月28日下午六點,JENESYS 2.0中國青年代表、教育工作者代表團壯行會在日本駐華大使館多功能廳舉行。日本外務大臣河野太郎出席了本次活動。壯行會上,日本外務大臣河野太郎說道,他昨天剛到北京,本來馬上就要回日本了,聽說大家在這裡召開壯
2018-01-30 0 -
俳人筆下的節氣與花︱大寒
2016年,二十四節氣成功入選世界非物質文化遺產名錄。不僅在中國,在日本和朝鮮半島等東亞地區,也都有關於二十四節氣的闡釋和應用,節氣文化可謂東亞地區共同的文化遺產。今日大寒,我們選編了幾首日本俳人吟詠大寒及相關花草的名句,繼續由我社總編王
2018-01-20 0 -
全日文遊戲《旅行青蛙》緣何吸引中國玩家?
日前,微信朋友圈出現了新一波刷屏潮——養青蛙,重要的是,這是一款全日文遊戲,很多不懂日文的人也加入了該遊戲的陣營。其在中國區的App Store遊戲榜免費榜裡連續數日排名第一。這款遊戲究竟魅力何在?先讓我們一起來認識它。《旅かえる》(中文
2018-01-26 0